içinde

Beyrut patlaması: Sri Lanka çay hediyesinin ardından Lübnan cumhurbaşkanı için bira yapımında sorun

Beyrut patlaması: Sri Lanka çay hediyesinin ardından Lübnan cumhurbaşkanı için bira yapımında sorun 1


Lübnan Cumhurbaşkanı Mişel Aoun, Sri Lanka’nın Beyrut patlaması kurbanlarına yardım etmek için affettiğı 1,675 kilo çayın bunun yerine cumhurbaşkanlığı korumalarına dağıtılmasının ardından ateş altına alındı.

24 Ağustos’ta cumhurbaşkanlığı, Aoun’un Sri Lanka’nın Lübnan Büyükelçisi Shani Karunaratne ile görüştüğünü ve “patlamadan etkilenenlere” Seylan çayı hediye ettiğini tweetledi.

Çeviri: Cumhurbaşkanı Aoun, Sri Lanka’nın Lübnan Büyükelçisi ile görüşerek Beyrut Limanı’nda meydana gelen patlamanın kurbanlarına ülkesinin başsağlığı dileklerini iletti ve Sri Lanka’nın patlamadan etkilenenler faydaına 1.675 kilo Seylan çayı sağladığını duyurdu. Böyle bir yardım Lübnan ve Sri Lanka halkları arasındaki dostluğu ifade ediyor

Ancak Salı günü çayın ordu tarafından alındığı ve cumhurbaşkanlığı korumaları ve aileleri arasında dağıtıldığı ortaya çıktı.

Cumhurbaşkanının ofisi, Sri Lanka büyükelçiliğinin aslında “ücretsiz dağıtılmak üzere binlerce özel gıda maddesi paketi” affettiğını belirterek konuyu açıklığa kavuşturmak amacıyla bir açıklama yaptı.

Bu arada 1,675 kg çay, “Sri Lanka ve Lübnan arasındaki dayanışmayı ve dostluğu ifade etmek için Ekselans Başkanı General Michel Aoun’a bir hediye” idi.

Cumhurbaşkanlığı, geçen ay çayın mağdurlara hediye olduğunu ima eden tweet’in bir “hata” olduğunu söyledi.

Sosyal medya kullanıcıları bu çöküşten pek etkilenmedi ve bunu Lübnan’ın siyasi elitinin yolsuzluğunun bir başka örneği olarak gördü.

Tercüme: Michel Aoun’un çayı kullanmasıyla ilgili skandalı kendi içinde yolsuzluktur. [The president’s media adviser] Rafiq Shalala, bunun Aoun için kişisel bir hediye olduğunu söylüyor. Sri Lanka hükümeti, Aoun’un günde 80 galon çay içtiğini duymuş ve ona bu miktarı hediye etmiş olsaydı inanırdım. Aoun, Lübnan’a gönderilen mali ve gıda yardımlarıyla da ilgileniyor mu?

# حرامي_الشاي (çay hırsızı) hashtag’i Lübnan Twitter’da trend oldu ve bazı kullanıcılar Aoun’un iddiasını Sri Lanka büyükelçiliğine ve dışişleri bakanlığına bildirdi.

Hatta bir sosyal medya kullanıcısı, Seylan çayının Batı Beyrut’taki dükkanlara satıldığına dair bir öneri bile vardı.

Tercüme: Kimi ilgilendiriyor !! Sri Lanka devletinin liman patlamasından etkilenenlere sunduğu yardım olan Seylan çayı, artık Batı Beyrut bölgesindeki tüm dükkanlarda satılıyor.

Lübnan’da yaklaşık 25.000 Sri Lankalı göçmen işçi yaşıyor ve bunlardan en az 22’si geçen ayki patlamada yaralandı.

Lübnanlı sosyal medya kullanıcıları, çay skandalına ek olarak, Ağustos ayı ortasında Moritanya’nın affettiğı 12 ton balığın akıbetiyle ilgili soruları da gündeme getirdi.

Ordu Pazartesi günü balığı aldığını ve “kamu güvenliği standartlarına göre sakladığını” söyledi.

Lübnan hükümeti, 4 Ağustos’taki muazzam patlamayı, 2013’ten beri Beyrut limanındaki bir depoda bırakılan 2,700 ton kimyasal bileşik amonyum nitrata bağladı. Toplamda en az 190 kişi öldü, 6.500’den fazla kişi yaralandı.

Dünya Bankası, patlamanın zaten nakit sıkıntısı çeken ülkede 8,1 milyar dolara varan hasara ve ekonomik kayıplara neden olduğunu tahmin etti.





Source link

Yorumlar

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Yükleniyor

0
Dünyada 40 saniyede bir kişi intihar ediyor | DÜNYA | DW 19

Dünyada 40 saniyede bir kişi intihar ediyor | DÜNYA | DW

Önceki atış! Saçımı kuruttuktan hemen sonra.

Uzun, kalın saçlarda ghd artış Hacim Veren Sıcak Fırçayı denedim. İşte nasıl olduğu.